201611041024
（中央社德古西加巴25日綜合報導）根據官方統計，今年1至8月份，宏都拉斯進出口貿易逆差總額達到30億6510萬美元，比去年同期減少了12.9%，也就是4億5520萬美元。 宏國中央銀行在一份報告中指出，在上述8個月期間，宏都拉斯進口總額為57億7970萬美元，而出口總額為27億1460萬美元。 根據報告，宏國今年截至8月底的出口要比去年的28億6340萬美元，減少了1億4880萬美元，約5.2%。央行指出，出口值的降低是因為咖啡、蝦、香蕉、鋼及製造品等產品價格低迷所致。 央行指出，上述期間內，美國仍為宏都拉斯最主要的夥伴，進口總值10億190萬美元的宏國產品，其次是歐洲，進口額達7億2620萬美元，第三是中美洲鄰國，吸收約6億1220萬美元。 根據報告，宏都拉斯今年前8個月的進口總額比去年的63億8370萬美元，減少了9.5%，也就是6億400萬美元。主要是由於進口原物料、半成品和消費性商品降價所致。 宏都拉斯主要的進口來源依序是美國、中美洲、歐洲、南美若干國家以及中國大陸。1051026
201611040548
南韓政壇資深元老、前國務總理金鍾泌26日接受南韓有線電視台Channel A訪問，針對南韓總統朴槿惠因閨密崔順實干政涉貪風暴表示，「希望大家幫幫總統，否則國家勢將衰敗。」 南韓總統朴槿惠(Park Geun-hye)25日在鏡頭前眼眶含淚，向全國人民鞠躬道歉。南韓媒體報導，檢方在與朴槿惠有40年交情的崔順實個人電腦中，查出朴槿惠當選總統時和李明博總統在青瓦台單獨對話的談話文稿，以及南北韓軍方高層秘密接觸等機密文件，而崔順實在朴槿惠拜見李明博之前已看過這些文件，嚴重干預南韓國政。另外，崔順實涉嫌利用朴槿惠的勢力強迫財團捐款數千萬美元給兩個非營利基金會，疑為支應朴槿惠下台後的活動。 身為南韓前國務總理及朴槿惠堂姐夫的金鍾泌(Kim Jong-pil)接受媒體訪問時表示，「你們難道看不出來總統(朴槿惠)有多麼頹喪嗎？希望大家幫幫總統，再這樣下去國家會走向衰敗。」媒體指出，金鍾泌聲援朴槿惠，除了希望穩定南韓政局外，似乎也在為下屆南韓總統大選鋪路。金鍾泌與南韓前總統朴正熙、金永三、金大中等人關係密切，曾兩度出任南韓國務總理，開創南韓政治的「三金時代」。據韓國媒體報導，外傳聯合國秘書長潘基文在卸任後，將參選下一任南韓總統，金鍾泌已認定潘基文，將力挺他參選。另據報導，目前崔順實已偕同愛女潛逃海外，逃避追查。
201611040055
都說很重要，所以要講三遍！中共總書記習近平昨在十八屆六中全會公報裡，前後出現兩次「以習近平同志為核心的黨中央」，第三次是在同日公布的人民日報社論，且還強調，「習核心」是從2012年的「十八大」起算。 習核心的確立，引發一個問題，即「第幾代」黨和國家領導人該怎麼計算。就慣常用語看，毛澤東、鄧小平、江澤民與胡錦濤，分列第一至四代；故按接任時序，習近平理應是第五代，然尷尬者，胡錦濤任內並無「核心」說法。即，毛鄧江三人均有「核心」之稱，若按嚴格定義，胡錦濤主政十年「無核心」，能否稱為「第四代」；若不行，胡尚健在、情何以堪？令有趣者，大陸官媒與香港媒體的用語，在習上台後確實甚少用「第五代」領導人講法。 「核心」還衍生出「可在任多久」的議論。毛澤東是當到去世，鄧小平一輩子未擔任國家元首或黨內最高領導職務，但其影響力那怕身無任何職務、卻一直存在直至亡故；江澤民是2002年卸任總書記後，又多當了兩年中央軍委主席。 沒有「核心」之稱的胡錦濤，於2012年中共十八大上選擇「裸退」，習近平當時譽稱胡「高風亮節」；亦即，就中共黨的政治繼承歷史看，迄今凡有「核心」政治定位的黨和國家領導人，任期均有「特殊性」。 目前習近平已身兼十多個小組長職務，早已集大權於一身，現又有「核心」講法，明年「十九大」勢必寫入黨的文件裡；按中共當前政治體制能否有效、平和，且制度化的將權力移交給下一代領導人，不無疑問；此即近來許多境外媒體會議論，習於2022年「二十大」後，是否再延任的主因。
201611032006
（中央社記者黃自強新加坡29日專電）新加坡烏節路今天充滿濃濃日本風情，知名的烏節路義安城前有1場慶祝新加坡和日本建交50周年活動，不僅有各種旅遊資訊和美食介紹，也有讓小大朋友著迷的哆啦A夢。 烏節路周末時原本就人潮滿滿，從今天起在烏節路義安城舉行的慶祝新加坡和日本建交50周年活動，讓烏節路充滿日本風情。 不少在新加坡工作的日本朋友，更攜家帶眷穿著和服共同參與這場盛會。 今天也有不少動漫迷透過服飾、道具裝扮，化身為動漫角色現身這場慶祝活動，成為媒體捕捉焦點。 最讓小大朋友著迷的莫過於「哆啦A夢」，販賣面具造型攤位的人氣指數超高，不少新加坡大小朋友都希望能和「哆啦A夢」合影。 新加坡郵政部門為紀念星日建交50周年，也推出限量發行3000套的郵票共襄盛舉。1051029
201611031530
（中央社河內31日電）越南衛生部昨天證實，境內1名4個月大女嬰小頭畸形與茲卡病毒有關，是她的母親在懷孕時感染茲卡病毒所致，這是越南首例嬰兒小頭症病例。 中部大叻省（Dak Lak）1名23歲女子在懷孕的第3個月和第6個月曾經有發燒和皮疹等症狀，她後來產下1名小頭畸形的女嬰，女嬰至今已4個月大。醫師懷疑是媽媽感染茲卡病毒導致女嬰小頭症。 當地醫療機構經5次採集這名媽媽的樣本送驗，都測出茲卡病毒呈陽性反應。為確保檢驗結果無誤，相關採樣隨後又被送至日本檢驗。 「民智報」新聞網站報導，越南衛生部所屬預防醫學局局長陳得夫（Tran Dac Phu）昨天公布最新檢測結果，證實這名女嬰小頭畸形與茲卡病毒有關，是媽媽在懷孕期間感染茲卡病毒所致。 這是越南首例嬰兒小頭症病例，也是東南亞第3名小頭症個案；此前，泰國已公布首2例茲卡相關小頭症病例。 陳得夫呼籲民眾面對茲卡疫情與此一消息不必過度恐慌，因為孕婦感染茲卡病毒導致嬰兒小頭症的比例僅為1%至10%。他並呼籲民眾加強防疫工作，提醒孕婦與計劃懷孕婦女特別注意防疫。 此前，越南公布全國共有9例茲卡病毒感染病例，其中胡志明市5例、平陽（Binh Duong）、慶和（KhanhHoa）、富安（Phu Yen）與隆安（Long An）4省各有1例。1051031
